Met veel trots lanceren we een nieuw digitaal platform: Triple8, waarmee video’s in een paar simpele stappen worden voorzien van ondertiteling. Deze video’s zijn direct klaar voor gebruik op social media of websites. Met dit initiatief stimuleert Gravity mensen en bedrijven om hun video’s te ondertitelen zodat deze ook zonder geluid optimaal bekeken kunnen worden.

Tot voor kort waren er geen generieke tools beschikbaar voor het ondertitelen van video’s. Triple8 brengt daar verandering in met dit innovatieve platform waarvan de naam is afgeleid van de ondertitel functie van de Nederlandse Publieke Omroep (NPO), Teletekst 888. Het tijdrovende en kostbare proces van het maken van een ondertiteling maakt plaats voor drie eenvoudige stappen: uploaden, redigeren en downloaden. Triple8 maakt gebruik van de meest geavanceerde speech to text engines waardoor de audio in de video snel en nauwkeurig wordt omgezet naar tekst. Triple8 plaatst de tekst op de juiste tijdpunten in de video en vertaalt desgewenst de gesproken taal naar het Engels, Duits, Frans, Spaans en Italiaans. Hiervoor wordt een zelflerende AI gebaseerde translate engine ingezet die de kwaliteit van de ondertiteling continue verbeterd.

Triple8 is een innovatie project binnen het team van Gravity.

Download hier het complete persbericht.
Bezoek de website: Triple8.tv